Clear vehicles from the gate path and note exactly what the gate does when it fails, and when. Photos of the operator, label and control box help us identify the model. Have the remotes and any keypads available.
If the site has an access control or intercom linked to the gate, tell us, because that wiring may be part of the fault and the person responsible for it may need to be present.